读经典 共成长｜岳麓书社周家琛：汲取古人智慧，点亮青少年成长之路

红网时刻新闻记者 蔡娟 任晔 通讯员 袁理 实习生 邹嘉欣 长沙报道

经典不老，少年正好。今年以来，由湖南省委宣传部指导，“学习强国”湖南学习平台、湖南红网新媒体集团主办的2026年湖南省“读经典共成长”青少年主题阅读活动在线上线下火热举行。活动旨在引导广大青少年在经典阅读中对话先贤智慧、汲取成长力量，在征文、绘画、书法、讲书等创作实践中展现阅读成果、绽放时代风采，集中呈现新时代湖湘少年的文化积淀与精神风貌。

岳麓书社是专业古籍出版重镇，在海内外有影响力有特色。该社历来以传承文化、繁荣学术为己任，形成了地方古籍整理、古典名著普及和《历史》教材等图书品牌，综合实力在全国古籍类出版社名列前茅。

近日，红网时刻新闻记者专访岳麓书社潇岳文化有限公司经理周家琛。深耕古籍出版领域多年的他，围绕青少年品读传统经典的时代价值、科学实用的古文阅读方法、青少年经典读物推荐等话题展开分享，为青少年经典阅读、传统文化学习答疑解惑、指点方向。

岳麓书社潇岳文化有限公司经理周家琛。

红网记者：岳麓书社深耕古籍与传统文化出版。您认为今天的青少年为什么依然要读中华传统经典，传统经典能给当代少年带来什么精神力量？

周家琛：中华传统经典记录我们这个民族的历史，是中华民族几千年文明成果的文字记录。阅读经典，其实是一种文化寻根，是了解本民族文字、思想和历史的过程。几千年沉淀出来的先哲智慧，能让人发自内心地生发出一种文化自信，这在青少年的成长过程中是极为重要的。

经典看似离我们很远，但它并不老旧古板，也并非与时代格格不入。事实上，今天人们所遇到的所谓做事的难，古人都遇到过；所谓生活的苦，古人也都吃过。这些中华传统典籍里凝聚着的，正是古人留下来的生活心得和人生答案。它也许不能立刻给出解决当下难题的答案，但它能给人们提供一些为人处世的智慧，这些智慧恰恰能转化为处理现实问题的底气。青少年人生观和世界观尚未成熟，时有迷茫和焦虑在所难免。阅读中华优秀传统典籍，或能跳出短暂的小情绪，获得更加通透的心境，进而让自己在学习成长过程中更加从容笃定。

红网记者：面对古文原著，不少青少年望而却步，在版本选择、阅读方法上，您会给青少年哪些实用建议？

周家琛：青少年学习古文，可能还是要多读多看，可以先选择自己比较感兴趣的书目去看。比如对三国历史感兴趣，就可以先看《三国演义》，再试着去读《三国志》。当然，阅读原典的过程中，肯定会有很多字词不认识、很多句子读不懂，这都没有关系。除了一些必要的工具书，还可以参考一些今注今译本，用现代文翻译和注释辅助阅读。文意疏通了，再去玩味文言文遣词造句之美妙，会别有一番感觉。

有一些青少年朋友，其实已经不满足于读白话文译本了，想要更深一步去领略古文的魅力。那么，就可以着手去阅读一些比较严谨的整理本，甚至可以直接去尝试那些繁体竖排的整理本。每一种古籍，对应地会有好几种整理本已经出版。可以试着搜集信息，对比选择一下，最后选定一种或者两种整理本去阅读。比如《三国志》，几家古籍出版社都出版了整理本，有无裴松之注，简体还是繁体，哪位学者整理的，等等，都可以去了解一下，然后再根据自己的实际情况去选用。这个选择版本的过程，其实也正是深入了解这种古籍的过程。

至于说是有规划地一次性全部读完，还是比较松散地只选一部分读一读，这就要看各人的阅读习惯和时间安排了。我想，这样由浅入深、循序渐进地去走进中华经典古籍，当是比较切实可行的。

红网记者：请推荐一些适合青少年阅读的经典读物，谈谈这些书籍如何帮助青少年读懂传统文化与湖湘文脉。

周家琛：这里推荐岳麓书社三本适合青少年阅读的读物：《古文观止（全本全注全译全注音本）》《汉字里的中国》《小古文串起中国史》。

《古文观止（全本全注全译全注音本）》，岳麓书社

《古文观止（全本全注全译全注音本）》是青少年古文入门的经典读本，全书收录了历代散文名篇222篇，原文全部注音，注释译文详实通俗，搭配国风古图，轻松阅读无障碍。书中不少篇目与中学语文课本重合，感受古文的美妙的同时，又可以夯实文言文阅读基础。

《汉字里的中国》，邱鼎淞 编著，岳麓书社

《汉字里的中国》以汉字为钥匙打开传统文化大门，精选了100多个贴合中小学生的汉字，梳理字形演变，拆解造字逻辑，延伸典故礼仪与历史故事。青少年读者透过一个个汉字，能够读懂藏在文字里的生活智慧，理解中华文明的根脉。

《小古文串起中国史》，邱鼎淞 主编，岳麓书社

《小古文串起中国史》以时间为轴，把小古文嵌入历史长卷，做到古文与历史双向打通。青少年不再孤立背诵古文，而是结合时代背景读懂文本背后的人与事，在文史交融之中，理解中华文脉流转，也读懂中华文化精神源流。