网站首页 > 出版风采 > 详情

湖南人民出版社百余种图书亮相图博会 《大国制造》“扬帆出海”

来源:红网作者:蔡娟 杨抒怀 李丹编辑:张云帆2023-06-16 13:49:35

微信图片_20230615232904.jpg

湖南人民出版社携近150种图书亮相第二十九届北京国际图书博览会。

微信图片_20230616122213.jpg

湖南人民出版社展台现场。

红网时刻新闻记者 蔡娟 摄影 杨抒怀 李丹 北京报道

6月15日至18日,第二十九届北京国际图书博览会(BIBF)在北京国家会议中心。湖南人民出版社携近150种图书亮相展会,让全球读者“阅享”精品主题湘书。

开幕当天,由中南传媒主办的“湘版图书版权输出联合签约仪式”在湖南展馆举行。活动现场,湖南人民出版社与阿尔巴尼亚范诺利出版社举行主题出版图书《大国制造》版权输出签约仪式,让阿尔巴尼亚的国民更好地了解中国制造的魅力。

《大国制造》“扬帆出海”,传播中国制造故事

《大国制造》是鲁迅文学奖获得者、著名作家纪红建的最新作品,将于今年7月在湖南人民出版社正式出版。本书以报告文学的形式,通过生动的人物故事,带读者走进中国制造的重点企业,感受企业家、改革家、科研工作者和大国工匠们的风采;深刻了解中国制造业企业实现技术革新、转型升级,从而做大做强的崛起之路。

微信图片_20230615222246.jpg

《扶贫图志》《大国制造》版权输出联合签约仪式。

据《大国制造》责任编辑介绍,该书采访、创作、修改历时一年半,经过多次打磨,力求生动展现中国制造业埋头苦干、自主创新,实现从跟跑、并跑,到局部领跑的艰辛过程,展现中国制造业自立自强的气质品质。希望该书能为海外读者打开一扇了解中国制造业如何创新、发展的窗口,以书为媒,让更多的中国制造业企业、中国制造产品、中国制造人得到世界尊重和认可。

此次签约方范诺利出版社是阿尔巴尼亚最大的出版商之一,在阿尔巴尼亚图书市场居于领先位置。范诺利出版社多年来致力于中阿文化交流,出版了多种中国图书,包括《习近平谈治国理政》《高山仰止——邓小平与改革开放》等多部著作。此次双方达成合作,将更多彼此文化中的精华介绍给本国人民,同时也争取为全世界读者提供更多更优质的图书作品。

多语种图书亮相展会,主题出版湘书飘香全球

《大国制造》在即将出版之际,同步向海外输出版权,充分彰显了该书呈现的全球化视野,也是湖南人民出版社近年来积极扩大主题出版“走出去”的生动注脚。

微信图片_20230616122203.jpg

湖南人民出版社主题出版精品在图博会展出。

据了解,此次湖南人民出版社携150种多语种图书参展,其中,有获得第十六届“五个一工程”优秀作品奖的《奔向共同富裕》,入选中宣部主题出版重点出版物《勋章》,入选2022年度丝路书香工程项目图书《时代之问 中国之答——构建人类命运共同体》等;有已实现版权输出的多语种图书《乡村国是》(阿拉伯文版)、《精准扶贫精准脱贫方略》(英文版)、《社会保障与减贫发展》(阿拉伯文版)、《中非经贸合作案例方案集》(英文和法文版)等图书。

作为本届北京图博会的一大“吸睛点”,由中南传媒打造的现场直播间引人瞩目。湖南人民出版社将在抖音平台举行“以阅读致远 以书香修身”专场直播,带来《奔向共同富裕》《勋章》等主题出版精品,以及《乡村国是》《大国小村》等已输出海外版权的经典作品。

近年来,湖南人民出版社秉承面向世界,面向未来的理念,追求借鉴西方进步文化与推介中国传统文化相结合,在“走出去”方面进行了努力探索,成果斐然。目前,已向美国、俄罗斯、英国、埃及、哈萨克斯坦、巴基斯坦、老挝和越南等国家和地区输出版权累计几十种,其中10余种图书入选中宣部对外推广项目、丝路书香出版工程、国家社科基金中华学术外译项目、经典中国国际出版工程以及中国当代作品翻译工程等多个项目,持续向世界讲好中国故事,传播湖湘文化。

0