2023年度中南好书颁奖典礼上，以“书河有我”致敬湖南老出版人

2月29日，在2023年度中南好书颁奖典礼上，《新课程评论》杂志执行主编余孟孟作《书河有我》主题分享。

红网时刻新闻记者 蔡娟 摄影 李丹 长沙报道

“我们把古往今来所有的书籍找过来，在大地上铺成一条河流。那么，书河奔流不息，然而，大浪淘沙，哪些书能真正留下来，成为书河不可或缺的一部分呢？我想，答案只能是好书。可是，什么样的书才算是好书呢？”

2月29日，在2023年度中南好书颁奖典礼上，《新课程评论》杂志执行主编余孟孟带来主题演讲《书河有我》，以这种特别的方式致敬湖南老出版人。

出版多劲旅，无湘不成军。20世纪80年代的湖南出版人，以敢为人先的勇气、不拘一格的眼光、破旧创新的精神、一往无前的气概，为中国出版贡献了一大批力作，也创下了“出版湘军”的美名。

2017年3月，“走向世界丛书”历时40年风风雨雨、兜兜转转终于出齐100种。当年清明前后，长沙城细雨霏霏，一位青年作家从海南飞来长沙看望锺叔河先生。临走时，锺老送了他新出的这套《走向世界丛书》，并在扉页上题了一句话：书总比人活得长久也。

余孟孟作主题演讲。

“顺着锺先生的意思，好书就是活得久的书，就是经得起时间考验的书。一个优秀的编辑一定是以‘书河有我’、以出版长命的好书为理想的。”余孟孟说，年逾九旬的锺叔河先生确实该有这份自信和自豪。他的成就众所周知，他被誉为我国最杰出的编辑出版家之一，他更是湖南出版天空璀璨的明星。

然而，对于湖南出版而言，锺叔河并非一颗孤星，而是群星闪耀中的一颗。去年，余孟孟拜访了耄耋之年的朱正先生。作为与锺叔河一样具有坚实地位的出版人，也作为锺叔河进入出版社的推荐人和终生好友，谈及湖南出版界几十年来的“英雄榜”，朱正认真地说：“锺叔河的成就是有目共睹的，但和锺叔河能排在同一级别的至少还有两位，那就是杨德豫和杨坚。可惜的是，他们两人已经走了。”

杨德豫，著名作家萧乾笔下的“长沙出版四骑士”之一。杨德豫既是编辑家也是英诗翻译家，他的译著有多种，且质量上乘。作为编辑家，他编的《诗苑译林》丛书51种，是自“五四”以来中国第一套大型外国诗歌中译本丛书。他还责编了其他一些有名的书。

杨坚，同样是湖南出版界丰碑式的人物，他的名字虽然不在“四骑士”之列，但他的编辑出版成就绝不亚于“四骑士”。杨坚是第五届韬奋奖获得者，是著名的古籍整理专家、编辑家。他编辑的《郭嵩焘日记》和《船山全书》，被称为“湖南出版图书中的范本”，已故国家图书馆馆长、著名学者任继愈称颂《船山全书》“可以传世”。

2010年，87岁的杨坚先生过世，锺叔河写了一篇悼念文章《以身殉书哭杨坚》。锺老在文章中动情地说：“当编辑当到以身殉书，最后离开办公室时还依规矩请假，心里真不好过。”他说，杨坚先生编《郭嵩焘日记》，简直是“呕心沥血，肝脑涂地”，因为光绪年间翻译没有规范，郭嵩焘丝毫不通英文，全凭他老家湘阴的口音用汉字记录英语。杨坚要做的就是将这些奇奇怪怪的湘阴方言版汉译文字还原为正确的英语，然后根据正确的英语再翻译为正确的汉语意思。锺叔河感慨：“如果要我来做这件事，真比鲇鱼上竹竿还难。”而杨坚对于这样的词条还原今译达几百条，且都达到很高的编校水平。

“湖南出版自20世纪80年代以来，就有埋头苦干的人，有拼命硬干的人，有敢为人先的人，有以身殉书的人，这就是湖南出版的脊梁。而且，这脊梁还在接续，这精神还在传承。”余孟孟说。

唐浩明，也如他的前辈一样，成为湖南出版的标志性人物。他被誉为“曾国藩的异代知己”；他十年磨剑，编辑出版的《曾国藩全集》被学界认为是研究曾国藩的权威版本；他创作的历史小说《曾国藩》《杨度》《张之洞》被誉为“晚清三部曲”，风行天下；他是集编辑、作家、学者于一身的人，他树立了一个文史编辑成长成才的文化标杆。

去年，余孟孟多次访问唐浩明，谈及成长经验和成功因素，他说了两个关键词：一个是静气，一个是坚持。唐浩明说，他喜欢冷月孤灯的静气，因为静气可以让人心思专注，使人精神凝聚，特别适合于思考与创作。至于坚持，他说，坚持就是在选定方向之后持之以恒，40年来，他编辑《曾国藩全集》、创作《曾国藩》小说、评点曾国藩系列、讲演曾国藩智慧，都是坚持的体现。

与唐浩明同岁的蔡皋，也是从20世纪80年代逐渐成长起来的湖南出版人。她是美术编辑，更是我国原创图画书名副其实的先驱者。1995年，她编辑的四本图画书包揽了“小松树”奖的全部奖项，从而得到该奖创办人、日本图画书之父松居直先生的青睐与合作机会。2022年，她获得第34届陈伯吹国际儿童文学奖“特别贡献奖”。

去年，《新课程评论》杂志团队也多次拜访蔡皋先生。余孟孟说，蔡皋先生带给他们最大的感受就是真纯、自然、童心，她不仅是绘本大家，更是可以“把一地鸡毛变成一地锦绣”的生活艺术家，一个艺术哲人，她以自己的真诚与画笔唤醒了无数人心中的桃花源。

“书河长流无尽时，弦歌不辍续华章。值得被记录、被讲述的湖南老出版人，还有一长串名字，可谓是出版群星闪耀时。一位位湖南老出版人，以他们坚实的行动和出彩的成就诠释了什么是‘书河有我’。”余孟孟说。